Dandini Dandini Dastana - Turkish Lullaby

mesut bahtiyar mesut bahtiyar diyor ki;
Avrupa ülkelerinin ninnilerini animasyon ile birleştirerek bir çatı altında toplayan, değişik kültürlerin ninnilerini yaymayı amaçlayan enfes projenin Türkiye ayağı için hazırlanmış olan ''dandini dandini dastana'' olarak bilinen, insana huzur veren ninnimiz.

İngilizce sözleri de böyleymiş:

Dandini dandini, danalı baby
Baby with teensy-weensy hands with henna
His/her mother father loves him/her very much
Sleeps, grows...coy(or coquettish) baby

Dandini dandini dastana,
Calves walked into vegetable garden
Gardener(truckster), go get calves out
Don't let them eat the cabbage

Dandini dandini danadan,
A moon is born from Mother
Whom God bestowed with all beauties
May Lord watch over him/her from evil eyes

http://www.lullabies-of-europe.org adresinde ayrıntılı bilgi bulabilirsiniz.
Kategori: Müzik
sitene ekle
Etiketler: dandini dandini dastana dandini lullaby ninni turkish lullaby çocuk
52 20 Mayıs 2009
Yorumlar
Yorum Yaz

En Popüler Yorumlar

Tüm Yorumlar

  • ---burucelle---
    ---burucelle--- 19 Nisan 2014 - 18:52Simdi klarnetci baba oluyor o dokulen lahanalar da spermler. Ana o yavruyu karninda buyutmek icin epey bir fedakarlik yapiyor. onu her seyden koruyup kolluyor ve o ay parcasi dunyaya geliyor. ya da son zamanlarda ben cok david lynch filmi izledim. [ispiyonla]
    +1
  • kacharf
    kacharf 17 Eylül 2013 - 12:55rüyada ki çocuk büyüdü beyler.

    https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/46413_10151765709160808_717373482_n.png
    [ispiyonla]
    +2
  • izmer96
    izmer96 01 Ağustos 2013 - 13:30kizima dinletirdim 1 yasindayken geceleri 2 yada 3. kerede kesin uyurdu askim benim , o yuzden bana cok guzel gunleri hatirlatir bu ninni [ispiyonla]
    +5
  • classicalguitar
    classicalguitar 29 Mart 2013 - 23:44yöresi aslen memleketim de olan Amasya'ya ait ninni. [ispiyonla]
    +4
  • kemalkılıcdaroglu
    kemalkılıcdaroglu 07 Mart 2013 - 20:49Mircan Kaya mı? Ben hep Şevval Sam sanıyordum. [ispiyonla]
  • bucukluk
    bucukluk 02 Ekim 2012 - 09:31Bu animasyonlar rus yapımı metronome film tarafından yapılmış bir proje. Şarkıyı söyleyen Mircan Kaya. 20 ülke için hazırlanmış. İspanyolcayı halen arıyorum yükleyene dua etçem [ispiyonla]
    +2
  • plastikvampirdişi
    plastikvampirdişi 02 Nisan 2012 - 18:04tamam ulan fes takıyoruz oldumu şimdi ha [ispiyonla]
    +5
  • pinek87
    pinek87 11 Ocak 2012 - 17:5801.45 bostana giren danalar zafiyet geçiriyor. [ispiyonla]
    +4
  • CaRLoSuLo
    CaRLoSuLo 02 Aralık 2011 - 04:56Ben çocuğuma yatarken bunu dinletirsem, anasının memesinden rakı getirmem gerekir. [ispiyonla]
    +9
  • trancer
    trancer 01 Aralık 2011 - 17:32bununla büyüyen çocuklar ilerde siroz olurlar aq içmekten [ispiyonla]
    +5
© 2004 - 2014 Alkislarlayasiyorum.com Tüm Hakları Coca - Cola' nın formülü ile aynı yerde saklıdır...