Türk İşi Altyazı ve Dublaj

4.923 izlenme - 31 Aralık 2012
tırtkadın tırtkadın diyor ki;
Çoğu az alt yazılı filmlerde konuşulan ingilizce ile alt yazı tam olarak örtüşüyordu. Asıl falaketi biraz önce yaşadım Digitürk kanallardan birisi olan Premier 2'de Türkçe Dublaj yapılmış bir filme google translate den çeviri alt yazı eklenmiş. Adobe after effects faciası olan olan filmin başına bu tarz bu olay geldikten sonra durum içler acısı. Tavsiyem sonuna kadar izlemenizden yanadır, teşekkürler...
Kategori: Türk İşi
sitene ekle
Etiketler: türk işi türkçe dublaj alt yazı adobe after effects altyazı faciası

Yorumlar

Yorum Yaz

Tüm Yorumlar

  • asdf20
    asdf20 22 Nisan 2013 - 22:04ne kadar yanlış yorumlar yapıyorunuz bu alt yazı işitme engelliler için ve o porno degil sadece kadının zor durumda oldugu için bagırıyor yuh ali ve soner bööö
    • lrrr
      lrrr 04 Nisan 2013 - 16:08videoyu çeken arkadaş pornoyu açık unutmuş
      +4
      • bunicktamyirmibirharf
        bunicktamyirmibirharf 01 Ocak 2013 - 00:17ne var bunda...?
        +1

        Popüler İçerikler

        © 2004 - 2020 Alkislarlayasiyorum.com Tüm Hakları Coca - Cola'nın formülü ile aynı yerde saklıdır...